American Goldfinch (male) in winter plumage. Jan. 31, 2010