Provavelmente ela não sabe que no orkut novo, aparece até isso nas atualizações.