Switching trains in l:goettingen