Testei o http://www.yourfonts.com/ O resultado até que não é ruim, mas pra ficar usável tem que rolar uma pós-produção...