Jenny Agutter, Jessica 6 of Logan's Run