A nickel to anyone that can translate this