Garda have just waded into crowd at Anglo Irish protest but retreated when crowd stood firm