Boys have been making new friends with their cabin mates from "The Cause"