@github what gives? (Chrome 5.0.375.126 and Snow Leopard)