CHICKEN IN THE NIGHT SKY ?