e aí, já é ou já era?