Ben Lawer, im Tal der Loch Tay