yes its the same published in spanish in 1990, original italian title 'Italie rouge et noire' /cc @sdv_duras