... enquanto isso, no metrô...