German gender is hard