bastardo, 12 anos