Klamath CA barn swallow hangs out