Money makes the world go round: a new display with books by William Groat, Janet Tanner, Bruce Sterling and more