tada. All my data in these apps has been retrieved, and so now I get to erase them all again.