Rosel Zech, German Actress Favored by Fassbinder, Dies at 69