Il gonfiaggio prosegue