Susan and Carl's new family portrait