Duck-man or man-duck?