Guests congregate in the coed relaxation lounge before and after treatments at dtox Day Spa in Los Angeles.