Apple's predictive text thinks #Anelka smells!