Oiseaux de nuit, 21.12.11