aiko, AKB48, AAA e morning musume