もし動物的だとするなら、表層と私の間の矢印は受け身的なので逆のはず。また、二次創作は表現・創作・発表しているので、取り出しただけではなくそのあと創作(生産)しているはず｡