Kabel Deutschland hat es so gewollt: ich gehe pennen.