e o mondo gira e rola.