"Goodnight, iPad" --