エグザイル辞書で調べたら、日本訳はんぱねー。