Why would @TheOnion not use apostrophes appropriately?