The baby squid and the treble cleff