ZZ Top, Lynyrd e Creedence