I'm sorry but this pub sign raises a really, really good point.