Una cuestion de perspectiva ......