THIS is so damn true. (and I adore both pics) ;) x