Alguém, por favor, me explica essa expressão?