In iTunes, choose Application tab, then check the apps to transfer over. Then sync