The Nylon Magazine with Demi Lovato inside hits stands on May 29th and has Avril Lavigne on the cover