Jenni Hirikoski scores in 3rd OT game in Olympic women's hockey history, lifting Finland to a win over Switzerland