Inside view of Quebec City's new arena as of July 15th/Vue intérieure du nouvel aréna de Québec au 15 juillet.