Minha versão nativa de Springfield.