Palermo, porto