Vista en el octavo aniversario de el rover "Oportunidad"desde 'Greeley Haven' (falso Color)
Este mosaico de imágenes tomadas en mediados de enero de 2012 hacia el norte (izquierda) a noreste (derecha) de la ubicación donde Oportunidad está pasando su quinto invierno Marciano, un afloramiento informalmente llamado 'Greeley Haven'.

Opportunity's Eighth Anniversary View From 'Greeley Haven' (False Color)
This mosaic of images taken in mid-January 2012 shows the windswept vista northward (left) to northeastward (right) from the location where NASA's Mars Exploration Rover Opportunity is spending its fifth Martian winter, an outcrop informally named "Greeley Haven."

Un nuevo y gran mosaico de la Cámara Planetaria de la NASA espectro infrarrojo de Explorer (WISE) exhibe una vasta extensión de las nubes cósmicas que burbujean con los nacimientos de estrellas nuevas.

A new, large mosaic from NASA's Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE) showcases a vast stretch of cosmic clouds bubbling with new star birth.

International Space Station Commander Dan Burbank captured spectacular imagery of Comet Lovejoy from about 240 miles above the Earth’s horizon on Wednesday, Dec. 21.

El comandante de la estación internacional espacial Dan Burbank capturó imágenes espectaculares de cometa Lovejoy de unas 240 millas por encima del horizonte de la Tierra el miércoles, 21 de diciembre.

Por primera vez, los astrónomos han encontrado un planeta justo en medio de la zona habitable cerca de una estrella similar a nuestro sol, donde las temperaturas son buenas para la vida. "Si este planeta tiene una superficie, tendría una temperatura agradable de unos 70 ° Fahrenheit [21 ° C],", dice William Borucki, del centro de investigación Ames de la NASA donde es el investigador principal del telescopio espacial de la NASA Kepler.

Lamentablemente, la verdadera naturaleza del planeta, denominada Kepler-22b, sigue siendo desconocida. Es 2.4 veces el tamaño de la tierra, pero su masa, y por lo tanto su composición, aún no se ha determinado. "Hay una buena posibilidad podría ser rocoso", dice Borucki, aunque añade que el planeta probablemente contendría grandes cantidades de hielo comprimido. Incluso podría tener un océano global. "No tenemos planetas como este en nuestro propio sistema solar".
Kepler-22b es 600 años luz de distancia. Cada 290 días, orbita una estrella que es un poco más pequeña y más frías que nuestro sol.
For the first time, astronomers have found a planet smack in the middle of the habitable zone of its sunlike star, where temperatures are good for life. “If this planet has a surface, it would have a very nice temperature of some 70° Fahrenheit [21°C],” says William Borucki of NASA’s Ames Research Center here, who is the principal investigator of NASA’s Kepler space telescope.
Unfortunately, the true nature of the planet, named Kepler-22b, remains unknown. It is 2.4 times the size of Earth, but its mass, and hence its composition, has not yet been determined. “There’s a good chance it could be rocky,” Borucki says, although he adds that the planet would probably contain huge amounts of compressed ice, too. It might even have a global ocean. “We have no planets like this in our own solar system.”
Kepler-22b is 600 light-years away. Every 290 days, it orbits a star that is just a bit smaller and cooler than our own sun.

Young Stellar Grouping in Cygnus X:
Cygnus X hosts many young stellar groupings. The combined outflows and ultraviolet radiation from the region's numerous massive stars have heated and pushed gas away from the clusters, producing cavities of hot, lower-density gas.

In this 8-micron infrared image, ridges of denser gas mark the boundaries of the cavities. Bright spots within these ridges show where stars are forming today.

Credit: NASA/IPAC/MSX


Joven agrupación estelar en Cygnus X:
Cygnus x alberga muchas agrupaciones estelares jóvenes. La salidas combinado y radiación ultravioleta de estrellas masivas numerosas de la región han calentado y empujó gas lejos de los clústeres, produciendo cavidades de gas caliente de baja densidad.

En esta imagen infrarroja de 8 micras, crestas de gas más denso marcan los límites de las cavidades. Puntos brillantes en estos muestran cordilleras donde se forman estrellas de hoy.

Crédito: NASA/IPAC/MSX

Presenting a Boy Scout patch I took to space with my son, a soon to be Eagle Scout, who is part of the troop 869.

MSL Launches to the Red Planet
The Atlantic Ocean provides a backdrop as the United Launch Alliance Atlas V rocket clears the tower at Space Launch Complex 41 on Cape Canaveral Air Force Station in Florida. Sealed inside the rocket's protective payload fairing is NASA's Mars Science Laboratory (MSL) spacecraft, beginning a 9-month interplanetary cruise to Mars. Liftoff was at 10:02 a.m. EST Nov. 26. MSL's components include a car-sized rover, Curiosity, which has 10 science instruments designed to search for signs of life, including methane, and help determine if the gas is from a biological or geological source.

Image Credit: NASA/Darrell L. McCall


MSL lanza al planeta rojo:
El Océano Atlántico ofrece un telón de fondo durante el lanzamiento del cohete Atlas V en Cabo Cañaveral en Florida. Sellado dentro de carenado del cohete de carga útil de protección es la NASA Mars Science Laboratory (MSL) de la NASA, iniciando un crucero interplanetario de nueve meses a Marte. El despegue fue a las 10:02 am EST 26 noviembre. Componentes MSL incluirá 10 instrumentos científicos diseñados para buscar señales de vida, incluido el metano, y ayudar a determinar si el gas proviene de una fuente biológica o geológica.

Mucha gent me ha preguntado como se ve la Luna de el espacio?
Bueno, aqui fotografiado por mis companeros de la tripulación de la expedición 28 a bordo de la estación espacial internacional, esta imagen muestra la Luna, el unico satélite natural de la tierra, en el centro con la extremidad de tierra cerca de la parte inferior la transición en la troposfera de color naranja, la parte más baja y más densa de la atmósfera terrestre.
Crédito: NASA

A lot of folks have asked me how the Earth's moon looks from space?
Photographed by the Expedition 28 crew aboard the International Space Station, this image shows the moon, the Earth's only natural satellite, at center with the limb of Earth near the bottom transitioning into the orange-colored troposphere, the lowest and most dense portion of the Earth's atmosphere.
Photo credit: NASA

La radiación de las erupciones solares estarán en su máximo ciclo de 11 años en 2013. Las partículas cargadas vienen de eyecciones de masa coronal y algunas llegan a la Tierra. Sin embargo, la Tierra está bien protegido por su atmósfera y campo magnético. Cuando la radiación solar aumenta, el efecto más dramático es por lo general un aumento del brillo de la aurora boreal (ver imagen superior), que son la famosa Northern Lights en el cielo sobre las regiones árticas.
Foto: NASA
Radiation from solar flares will be at their 11-year cycle maximum in 2013. The charged particles come from Coronal Mass Ejections and pass the Earth. However the Earth is well-protected by its atmosphere and magnetic field. When solar radiation picks up, the most dramatic effect is usually a brightening of the aurora borealis (shown above) which are the famous northern lights in the sky over Arctic regions.
Photo: NASA

CAPE CANAVERAL, Florida (Reuters) - El satelite UARS de seis toneladas traspaso la atmósfera el sabado en el Océano Pacífico y tal vez en tierra indico la agencia espacial NASA. Aún no se saben el lugar exacto donde cayeron los restos.
Hay informes sobre Twitter que los escombros cayeron cerco de Okotoks, una ciudad al sur de Calgary al oeste de Canadá.

CAPE CANAVERAL, Florida (Reuters) - A six-ton NASA science satellite pierced the atmosphere over the Pacific Ocean and fell back to Earth, the U.S. space agency said on Saturday, but it was not yet known where the remains landed.
NASA said its decommissioned Upper Atmosphere Research Satellite, which took an unpredictable course as it tumbled through the upper atmosphere, fell to Earth sometime between 11:23 p.m. EDT on Friday and 1:09 a.m. EDT on Saturday.
"The precise re-entry time and location are not yet known with certainty," NASA said of the 20-year-old satellite.
There were reports on Twitter of debris falling over Okotoks, a town south of Calgary in western Canada, most likely satellite remains.

El satélite de investigación de atmósfera superior o UARS, fue desplegado por el transbordador espacial Discovery en 1991. El UARS, con 20 años de edad y tamano de un autobús de 6.5 toneladas, está cayendo fuera de órbita y entra a la tierra algún tiempo este viernes 23 de Sept. Es imposible decir exactamente dónde. Las posibilidades son escasas de una persona vea cualquiera de las 26 piezas surtidas de satélite de investigación de atmósfera superior (UARS) que se espera que sobrevivan reingreso a la atmósfera. Las posibilidades de que alguien, en algún lugar en el planeta, sea afectada por uno de esos fragmentos son 1 en 3,200. Por lo que les digo que no se preocupen! :-)

The Upper Atmosphere Research Satellite, or UARS, was deployed by the space shuttle Discovery in 1991. The UARS 20 year-old bus-sized, 6.5-ton, satellite is falling out of orbit and likely to hit Earth some time Friday. It is impossible to say exactly where. The chances are slim that anyone will see any of the 26 assorted pieces of the Upper Atmosphere Research Satellite (UARS) that are expected to survive reentry into the atmosphere. The chances that someone, somewhere on the planet, will be hit by one of those chunks are 1 in 3,200. So don’t worry! :-)

Aterrizaje de la Expedición 28: La Soyuz TMA-21 nave se ve como aterriza con la tripulacion de la Expedición 28. El comandante Andrey Borisenko, e ingenieros de vuelo Ron Garan, y Alexander Samokutyaev aterrizaron en un área remota fuera de la ciudad de Zhezkazgan, Kazajstán, el Viernes, 16 de septiembre , 2011. Garan astronauta de la NASA, y cosmonautas Rusos Borisenko y Samokutyaev regresan de más de cinco meses a bordo de la Estación Espacial Internacional.

Expedition 28 Lands:
The Soyuz TMA-21 spacecraft is seen as it lands with Expedition 28 Commander Andrey Borisenko, and Flight Engineers Ron Garan, and Alexander Samokutyaev in a remote area outside of the town of Zhezkazgan, Kazakhstan, on Friday, Sept. 16, 2011. NASA Astronaut Garan, Russian Cosmonauts Borisenko and Samokutyaev are returning from more than five months onboard the International Space Station.

Fuego y humo iluminar un cielo azul causado por el lanzamiento de el cohete United Launch Alliance Delta II con la mision GRAIL de Cabo Cañaveral en Florida a las 9:08:52 EDT Sept.10. La nave se embarcarse en un viaje de tres meses para llegar a la Luna. GRAIL volará naves gemelas en tándem alrededor de la Luna para medir precisamente las variaciones en el campo gravitacional de la Luna y crear un mapa de gravedad.

Fire and smoke light up a blue sky as a United Launch Alliance Delta II Heavy rocket propels NASA's Gravity Recovery and Interior Laboratory (GRAIL) mission into space. Liftoff from Space Launch Complex 17B on Cape Canaveral Air Force Station in Florida was at 9:08:52 EDT Sept.10.

The spacecraft are embarking on a three-month journey to reach the moon. GRAIL will fly twin spacecraft in tandem around the moon to precisely measure and map variations in the moon's gravitational field.

El rover Oportunidad trabaja en un nuevo lugar de la superficie del planeta Marte y encuentra una roca con composición única:
El trabajo inicial de Mars rover oportunidad en su nueva ubicación en Marte de la NASA muestra diferencias de composición superficiales a lo que el robot ha estudiado en sus primeros 7.5 años de exploración.

Opportunity Working at New Location, Finds Mars Rock With Unique Composition:
The initial work of NASA's Mars rover Opportunity at its new location on Mars shows surface compositional differences from anything the robot has studied in its first 7.5 years of exploration.

El Huracán Irene:
Alto por encima de la Tierra a bordo de la Estación Espacial Internacional, el astronauta Ron Garan capturó esta imagen del Huracán Irene cuando pasaba por encima del Caribe el 22 de agosto, 2011.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Hurricane Irene:
High above the Earth from aboard the International Space Station, astronaut Ron Garan snapped this image of Hurricane Irene as it passed over the Caribbean on Aug. 22, 2011.

Signo de exclamación cósmica: VV 340, también conocida como Arp 302, ofrece un ejemplo clásico de galaxias en colisión visto en las primeras etapas de su interacción. Millones de años más tarde estas dos espirales se fusionarán. Los datos de Chandra de la NASA Observatorio de Rayos X (púrpura) se muestran aquí, junto con los datos ópticos del Telescopio Espacial Hubble (rojo, verde, azul). VV 340 se encuentra a unos 450 millones de años luz de la Tierra.

Crédito de la imagen: rayos X de la NASA / CXC / IFA / D.Sanders et al; óptica NASA / STScI / NRAO / A.Evans et al

Cosmic Exclamation Point: VV 340, also known as Arp 302, provides a textbook example of colliding galaxies seen in the early stages of their interaction. Millions of years later these two spirals will merge Data from NASA's Chandra X-ray Observatory (purple) are shown here along with optical data from the Hubble Space Telescope (red, green, blue). VV 340 is located about 450 million light years from Earth.

Image Credit: X-ray NASA/CXC/IfA/D.Sanders et al; Optical NASA/STScI/NRAO/A.Evans et al

Una 'estrella fugaz' como se ve desde el espacio. Tomada ayer durante la lluvia de meteoros de Perseidas por compañero astronauta Ron Garan @Astro_Ron desde la estación espacial internacional.

What a "Shooting Star" looks like from space. Taken yesterday during Perseids Meteor Shower by fellow astronaut Ron Garan @Astro_Ron from the International Space Station.

El NASA Mars Exploration Rover llega al cráter Endeavour:
Después de un viaje de casi tres años en la superficie de Mars, la NASA Mars Exploration Rover Opportunity ha alcanzado el cráter del planeta rojo Endeavour para estudiar las rocas nunca antes visto.
NASA's Mars Exploration Rover Reaches Endeavour Crater.
After a journey of almost three years, NASA’s Mars Exploration Rover Opportunity has reached the Red Planet’s Endeavour crater to study rocks never seen before.

Embajadores estudiantiles Jesus Iniguez y Miriam Ivne becados por nuestra Fundacion en Mexico "Cosechando Estrellas"! en la United Space School aqui en Houston. Estan aqui dos semanas donde aprenden como planear una mision espacial. Forman un grupo de 38 estudiantes representando 19 paises! Ayer comparti con todo el grupo mi experencia espacial en la mision STS-128!

Mexican Student ambassadors Jesus Iniguez and Miriam Ivne who received a scholarship from our foundation in Mexico "Cosechando Estrellas" to attend a United Space School course. They are here in Houston for 2 weeks as part of a group of 38 students from 19 countries! Their goal: Learn how to plan a space mission! Yesterday I gave shared my experience with the group on the STS-128 mission!

El Siguiente Mars Rover de la NASA aterrizara en el Cráter Gale:
El tamaño de un coche, el Mars Science Laboratory, o llamado Curiosidad, está programada para lanzar de la Tierra a finales de este año y llegar y aterrizar en Marte en agosto de 2012. El destino, el cráter de Gale (en la foto arriba). Esta área es equivalente al la área combinada de los estados de Connecticut y Rhode Island y tiene una montaña al tamaño de Rainer que tal vez escale el Rover!

NASA's Next Mars Rover to Land at Gale Crater:
The car-sized Mars Science Laboratory, or Curiosity, is scheduled to launch late this year and land in August 2012. The target, Gale crater (pictured above), is about the combined area of Connecticut and Rhode Island and holds a Mt. Rainier sized peak!