a cena de 2012 q nao foi pro ar...