ninge de rupe.