Hockey night in the Tousignant backyard