at my local ACE hardware: A warning against 'double ended male adapters'